Hace apenas unas semanas presentamos eXeLearning 3.0.0, una versión completamente renovada que marcó el inicio de una nueva etapa para la herramienta de autor libre, gratuita y de código abierto. Aquella actualización supuso una reimplementación total sobre tecnologías modernas, una reorganización profunda de los iDevices y de la interfaz, y un impulso definitivo hacia la edición colaborativa y el despliegue online.
Hoy damos un paso más con el lanzamiento de eXeLearning 3.0.1, una versión de mejora que refuerza esa base y añade nuevas funcionalidades pensadas tanto para el profesorado como para administradores, desarrolladores y usuarios que trabajan con instalaciones online.
Principales mejoras para usuarios y creadores de contenido
La versión 3.0.1 introduce optimizaciones, novedades y correcciones que complementan el gran salto dado en la 3.0.0. Estas son las mejoras más destacadas:
1. Mejoras directas en la edición de contenidos
- Posibilidad de añadir subtítulo al nombre del proyecto (opcional).

- Nueva opción “Ocultar título de la página» y “Resaltar página en el menú de navegación” en las propiedades de las páginas, compatible con estilos. Estas opciones se suman a las que ya existían de poner un título de página diferente en elMenú de estructura y en el contenido, y de hacer la página visible o no en al exportación.

- Edición simultánea de títulos tanto en iDevices como en cajas, agilizando la organización del contenido.

- Nuevo plugin de diagramas Mermaid integrado en TinyMCE (Menú > Insertar, que permite crear gráficos y diagramas dinámicos sin salir del editor. Este plugin ha sido creado por Luis Ramón López López, usuario de eXe que ha querido participar en el proyecto.

- Soporte para abrir archivos EPUB editables, ampliando formatos de trabajo. Solo pueden editarse ePubs creados a partir de la versión eXe 3.0.0.
- Revisión completa de estilos, junto con su documentación renovada.
2. Mejoras en iDevices
- Mejoras en el iDevice Formulario, incluyendo nuevas opciones de retroalimentación y pistas.
- Puzzle y Sopa de letras ahora tienen un diseño más responsivos.
- Correcciones en Crucigrama, con mejor rendimiento y colocación de palabras.
- Resolución de problemas al tener múltiples iDevices de Sopa de letras en una sola página.
- Se corrige el desbordamiento en imágenes flotadas dentro de iDevices de Formulario.
3. Experiencia más fluida
- Se añade un diálogo de progreso para cargas y procesos de importación.
- Se añade una imagen de perfil por defecto cuando no hay conexión a Internet.
- Se añade la versión de eXeLearning al recurso exportado, facilitando auditorías y soporte.
4. Traducciones
- Traducciones completas en: Catalán, Euskera, Español, Gallego y Valenciano.
- Nuevas traducciones: Portugués y Francés (parcialmente automatizadas).
- Traducciones automáticas añadidas: Rumano y Esperanto.
- Limpieza y revisión general de cadenas de texto.
Novedades para instalaciones online, administraciones y despliegues
La versión 3.0.1 refuerza especialmente el camino iniciado con 3.0.0 hacia el uso de eXeLearning como aplicación online colaborativa. Entre las mejoras más relevantes para administradores y equipos técnicos encontramos:
1. Funcionalidades REST API ampliadas
- Conversión de archivos .elp antiguos mediante la API REST.
- Exportación de contenidos directamente a través de la API.
Esto permite automatizar migraciones, integraciones y flujos de publicación.
2. Mayor capacidad de configuración
- El dominio utilizado para correos temporales en autenticación CAS/OpenID ahora es configurable.
- Nuevas variables de entorno clave en Docker:
APP_ENV,APP_PORT,APP_ONLINE_MODE,APP_AUTH_METHODS- Credenciales por defecto para entornos de desarrollo
- Añadidas variables de entorno para aumentar límites y mejorar rendimiento:
memory_limit=512Mmax_execution_time=600max_input_time=600
3. Mejoras en despliegues y servidores
- Mejora de la configuración proxy por defecto.
- Aumento de valores recomendados para:
client_max_body_sizepost_max_sizeupload_max_filesize
- Mejora del funcionamiento de la aplicación en subdirectorio (variable de entorno
BASE_PATH). - Nuevas instrucciones de despliegue con Ansible.
- Documentación actualizada para integrar Keycloak como proveedor de autenticación.
- Mejora de la gestión de rutas y ficheros en entorno Windows.
4. Actualizaciones internas y dependencias
Numerosas librerías esenciales han sido actualizadas para garantizar estabilidad, rendimiento y seguridad, tanto en PHP/Symfony como en Electron, Doctrine, API Platform y otras dependencias clave.
Creación de estilos para eXe 3.0: más fácil que nunca
Tal como se explicó con la llegada de eXeLearning 3.0.0, los estilos creados para la versión 2.9 y anteriores no son compatibles con la nueva arquitectura. Con eXeLearning 3.0.1 damos un paso más y facilitamos la creación y adaptación de estilos. El objetivo es que diseñadores, docentes y desarrolladores puedan crear estilos modernos, accesibles y alineados con las necesidades actuales de los Recursos Educativos Abiertos.
- La revisión completa de los estilos incluye ahora una estructura más clara y coherente, pensada para que cualquier creador pueda personalizar sin dificultad la apariencia de sus materiales.
- Se añade soporte para favicons personalizados, permitiendo que cada estilo aporte identidad visual propia a los exportados.
- Se ha creado una documentación específica para guiar a los diseñadores en la creación de estilos.
El objetivo es que diseñadores, docentes y desarrolladores puedan crear estilos modernos, accesibles y alineados con las necesidades actuales de los Recursos Educativos Abiertos.
Toda la información detallada puede encontrarse en la documentación de estilos en el GitHub, desde donde se puede seguir paso a paso el proceso de creación de estilos para eXeLearning 3.
Continuamos construyendo eXeLearning entre todas y todos
Con eXeLearning 3.01 damos continuidad al camino iniciado con la versión 3.0: modernización, estabilidad, apertura técnica y colaboración. Este proyecto sigue creciendo gracias al trabajo conjunto del Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes (Cedec-INTEF), las comunidades autónomas y una comunidad de usuarios activa, generosa y comprometida.
Cada sugerencia, traducción, reporte de error o contribución técnica marca una diferencia. En esta actualización, como en las anteriores, muchas mejoras nacen directamente de las aportaciones de la comunidad.
Te invitamos a seguir participando:
- Reporta fallos y envía sugerencias al repositorio oficial en Github.
- Propón funciones o nuevos iDevices.
- Comparte tus recursos.
- Únete al grupo oficial de Telegram.
Cada aportación cuenta para seguir construyendo juntos el futuro de los Recursos Educativos Abiertos.

